RSS2013

A Study of African American Vernacular Dialect Translation into Persian in The adventures of Huckleberry Finn

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title A Study of African American Vernacular Dialect Translation into Persian in The adventures of Huckleberry Finn Authors Masoud Sharififar (Ph.D.) Shahid Bahonar University, Kerman, Iran Seyed Amin Enjavi Nejad (M.A) Shahid Bahonar University, Kerman, Iran   Biodata Masoud Sharififar, assistant professor of Translation Studies in the language department of […]

Continue Reading

Expertise and Explicitation in Translation Studies: Is there any relationship?

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title Expertise and Explicitation in Translation Studies Is there any relationship? Authors Reza Yalsharzeh (M.A.)  Shahid Beheshti University, Tehran, Iran Iran Language Institute Sepideh Ahmad Khanbeigi (M.A.) Tarbiat Moallem University, Tehran, Iran Iran Language Institute   Biodata Reza Yalsharzeh M.A. in Translation Studies from Shahid Beheshti University. He has a […]

Continue Reading

The Relationship between Grammatical Proficiency and Translating Competence in Persian-English Translation in EFL students

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title The Relationship between Grammatical Proficiency and Translating Competence in Persian-English Translation in EFL students. Authors Nasrin Miryan (M.A.) Sama Technical and Vocanical Training Colledge, Islamic Azad University, Khorasgan Branch, Khorasgan, Iran. Leila Iravani Sama Technical and Vocanical Training Colledge, Islamic Azad University, Khorasgan Branch, Khorasgan, Iran.   Biodata Nasrin […]

Continue Reading

Optional Structural Shifts in Translation; a Critical Discourse Analysis Approach

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title Optional Structural Shifts in Translation; a Critical Discourse Analysis Approach Author Aida Ferdowsifard Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran, Iran   Biodata Aida Ferdowsifard, M.A.in Translation Studies at Islamic Azad University, Science and Research Branch, Tehran, Iran. Her research interests include translational shifts, cultural gaps in translation, […]

Continue Reading

Crosbian Nihilistic Reading of Sadegh Hedayat’s Three Drops of Blood and Franz Kafka’s The Trial

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title Crosbian Nihilistic Reading of Sadegh Hedayat’s Three Drops of Blood and Franz Kafka’s The Trial Authors Hassan Shahabi (Ph.D.) Islamic Azad University, Kerman Branch, Iran Fatehem Mojdegani (M.A.) Islamic Azad University, Arak Branch, Iran   Biodata Hassan Shahabi, assistant professor of English Literature and Language Studies at Islamic Azad […]

Continue Reading

The Role of Emotions in Reading Literary Texts: Fact or Fiction?

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title The Role of Emotions in Reading Literary Texts: Fact or Fiction? Author Katayoon Afzali (Ph.D.) Sheikhbahaee University, Isfahan, Iran   Biodata Katayoon Afzali, assistant Professor at Sheikhbahaee University, Isfahan, Iran. Her research interests are (but not limited to) discourse analysis, reading literary texts, stylistic analysis and translation studies. Abstract […]

Continue Reading

A Contrastive Rhetorical Analysis of Persian and English Narrative Genre in Short Stories

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title A Contrastive Rhetorical Analysis of Persian and English Narrative Genre in Short Stories Authors Nasser Rashidi (Ph.D.) Shiraz University, Shiraz, Iran Afsaneh Baharloo (M.A.)   Biodata Nasser Rashidi, academic member of the Department of Foreign Languages and Linguistics of Shiraz University, Shiraz, Iran. His area of research is TEFL […]

Continue Reading

On the Effect of Background Knowledge and IQ on Reading Comprehension and Recall Process of a Group of Iranian Intermediate Students

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title On the Effect of Background Knowledge and IQ on Reading Comprehension and Recall Process of a Group of Iranian Intermediate Students Author Mahboobeh Khosrojerdi (M.A.) Sabzevar Branch, Islamic Azad University, Sabzevar, Iran   Biodata Mahboobeh Khosrojerdi is a faculty member of Islamic Azad University of Sabzevar. Her main research […]

Continue Reading

Form-focused Instruction and Understanding Bilingual Mental Lexicon: A Case of the Hegemony of Semantic Transfer

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title Form-focused Instruction and Understanding Bilingual Mental Lexicon: A Case of the Hegemony of Semantic Transfer Authors Nassim Golaghaei (Ph.D. candidate) Department of Foreign Languages, Islamic Azad University, Shiraz Branch, Shiraz, Iran Firooz Sadighi (Ph.D.) Department of Foreign Languages, Islamic Azad University, Shiraz Branch, Shiraz, Iran    Biodata Nassim Golaghaei, […]

Continue Reading

The Effect of Teaching English Discoursal Cohesive Markers Through Simple Prose on Iranian Intermediate EFL Learners’ Writing

| January 27, 2014 | 0 Comments

February 2013 | PDF | Title The Effect of Teaching English Discoursal Cohesive Markers Through Simple Prose on Iranian Intermediate EFL Learners’ Writing Authors Esmail Faghih (Ph.D.) Islamic Azad University, South Tehran Branch, Iran Behnam Behfrouz (M.A.) Islamic Azad University, South Tehran Branch, Iran   Biodata Esmail Faghih, professor of TEFL and Translation Studies at […]

Continue Reading